Your collections workspace is ready.

Activate your account

1. Open AnotaYa and enter the username and temporary password from your separate access card.
2. Choose and confirm a new password of at least 12 characters. The temporary password then stops working.
3. Save your new password in a password manager. Temporary access expires at the date shown on your card; contact Solfilms if you need a replacement.

Start with your first client

The application retains its original Spanish navigation.

1. Choose Clientes, then + Nuevo, to add a person and their contact details.
2. Use + to create a loan. Confirm the principal, payment amount, number of payments, frequency and start date. Review the payment calendar before confirming.
3. Open the client profile and tap a payment circle to record a payment. Tap a paid payment to undo an entry if needed. Review totals on Inicio.
4. Use Calendario for due dates. In Ajustes → Backup → Exportar, download a copy regularly. Import adds records; ask Solfilms before restoring into a workspace that already contains data.

SMS and WhatsApp buttons prepare a message for you to review and send manually.

Connect your own Telegram bot

Create the bot in your Telegram account

1. Open the official @BotFather and send /newbot.
2. Follow Telegram's prompts to choose a name and an available username. Keep the bot in your own account.
3. Store the token securely. Arrange a private setup session with Solfilms to configure it. Do not put the token in a public message or document.

The current app does not accept bot tokens. Solfilms configures the token on the server. The account-link button becomes usable after that setup.

Link your account after setup

1. In AnotaYa, open Ajustes → Connect my Telegram account.
2. Open the generated link and press Start in Telegram within 15 minutes. Each link works once.
3. Send /summary to receive a collections summary or /app to open AnotaYa. Confirm receipt before relying on notifications.
4. Review notification switches and schedules in Ajustes. Times use America/New_York, including daylight saving time. The default is 08:00, Monday to Friday.

Until a new bot is configured, the app shows “Test capture - no messages sent.” Notifications are not delivered to Telegram in that state.

Telegram reference: Official bot setup tutorial.

Before you begin daily work

• Your permanent password works and the temporary password has been retired.
• You can open the client, loan and calendar sections.
• You have downloaded a backup and know where to keep it.
• If using Telegram, your own bot is connected and you received a real summary.

For access recovery or help with setup, contact your Solfilms representative through your existing private conversation. Client-specific branding and Telegram delivery remain pending until configured.